Entrevista: Ana Chavez Zavalaga: “Son muchas las cosas que me pueden llevar a escribir”.

 

                          

 

Ana Cecilia Chavez Zavalaga, es una escritora Peruana, residente en Alemania, especialista en Relaciones Públicas.

Autora de: “Tiempos de Esperanza” y apasionada por el flamenco y el arte.

Está presentando el diversos eventos, su  libro.

Ana ¿A qué edad comenzaste a esbozar tus primeros escritos?

Yo empiezo a escribir cuando era una adolescente, en esas épocas donde aparecen los primeros amores de juventud y con ellos el reconocimiento de nuevas sensaciones; es entonces cuando descubro que la mejor forma de exteriorizar mis emociones las podía conseguir a través de la pluma, escribiendo lo que sentía de manera metafórica, en la mayoría de los casos.

Es en esa época donde empiezo a plasmar mis primeros escritos, que quedarían ocultos a lo largo de muchos años entre algunos de mis cuadernos, hasta que mi hija mayor los descubre un día y me pide que publique un libro a lo cual me negué rotundamente.

Sin embargo con el paso de los años continúo escribiendo y variando en formas y contextos, ya no escribo solamente poesía romántica sino también empiezo a inclinarme por las reflexiones que involucro también en algunas de mis poesías.

 ¿Qué cosas te inspiran?

No podría determinar una sola cosa como motivo de inspiración, son muchas las cosas que me pueden llevar a escribir.

El experimentar personalmente una emoción podría decirse que sería uno de los motores principales o fundamentales.

Sin embargo no debo negar, que muchas veces en una conversación normal entre amigos o familia, basta una sola palabra, que llegue en el momento indicado y haga clic; en ese momento esa palabra se convierte en todo un texto, en un contexto, en un hecho, en un sueño, en emociones y sensaciones, pasando de ser una palabra para convertirse en un suceso con vida a través de la fantasía que encierren las palabras, o sueños a los que está palabra me transporten.

Con esto quiero tratar de explicar que las cosas que me pueden inspirar, son muchas, hasta aquellas que para muchos puedan resultar irrelevantes.

¿De qué trata tu libro?

Mi libro Tiempos de Esperanza“; es un libro de poemas. Poemas que encierran en si profundas reflexiones, es un encuentro con los valores esenciales del ser humano.

Este poemario busca ser un bálsamo, una caricia para el alma, una voz de esperanza, una mano amiga que te invita a continuar sin miedo y con valor por la vida.Un libro de poemas que contiene imágenes, cada poema una imagen que representa de alguna forma el sentido o contexto del poema.

 Los primeros poemas de este libro nacen en medio del desconcierto y confusión de la humanidad, mientras se inicia esta Pandemia, es en ese preciso momento donde me convierto en un receptor de los dolores, miedos y especulaciones de los que me rodean y son ellos quienes me inspiran a crear el poema dedicado a la pandemia,“ Y ella llego“.

A continuación, escribo el poema Tiempos de Esperanza, que nace cuando en España, Italia y Perú estaban por ser levantadas las cuarentenas, cuando el dolor se sumía en los corazones, su sentido en ese momento era convertirse en una voz de aliento para todos.

Y en el interín iba escribiendo otros poemas que ustedes irán descubriendo con el curso de la lectura del libro.

¿Donde vivís, le dan suma importancia a los escritores noveles?

Como bien sabes yo soy peruana pero me encuentro radicada en Alemania, la verdad al respecto estoy gratamente sorprendida, pues el libro ha tenido el apoyo de los propios alemanes y sigue teniendo mucha aceptación y difusión, a pesar de encontrarse en el idioma castellano.

¿Qué autores son tus preferidos a la hora de la lectura personal?

Mis autores preferidos son Yibrán Jalil Yibrán, Paulo Cohelo, Bucay; como poetas César Vallejo, Mario Benedetti, Gustavo Adolfo Bécquer.

También me gusta leer mucho biografías e historia y narrativa en éste sentido John Boyne y Paul Glaser me gustaron mucho, últimamente estoy muy gratamente sorprendida con la narrativa de unos libros del escritor independiente David Arcos Pacheco.

Me gusta mucho la narrativa clara y que te permita volar e imaginarte las cosas en ese sentido Stephen King, es uno de mis preferidos junto a Patrick Suskind.

¿ Cómo ves la literatura actual en tu país?

Bueno donde vivo en Alemania, yo puedo decir que hay un interés enorme por el leer y el conocer, asimismo bajo el contexto en el que nos encontrarnos, hay una demanda y necesidad mayor de parte del lector.

Lo que observo con respecto al público lector en español, es bastante interesante, a través de internet, he descubierto un mundo desconocido para muchos, una necesidad de escribir y expresar que es enorme y muchos de leer y conocer nuevos talentos.

 

Las circunstancias que vivimos nos permiten darnos el tiempo a viajar a través de la lectura y a enriquecernos y acompañarnos con ella.

Cabe reconocer que los autores independientes no la tenemos fácil, ya que la difusión de nuestras obras no es una tarea nada sencilla de ejecutar, sin embargo no perdemos la esperanza de ser leídos y de llenar vuestros sueños y expectativas.

¿Dónde Puede conseguirse tu libro?

Tiempos de Esperanza , se puede conseguir como libro físico o libro electrónico.

Lo pueden encontrar en las grandes plataformas como Amazon.com , la casa del libro.com, agapea.com, books.google.com y para los amigos que viven en España lo pueden adquirir directamente en las librerías de su preferencia.

EBOOK 9788418574191

ISBN Libro físico 9788418549014

©Silvia Vázquez

......................

Supersticiones

 

* Romper un espejo

 Los espejos fueron utilizados para artes adivinatorias varias  y también para diagnosticar enfermedades. Los antiguos médicos consideraban que si el reflejo del paciente se veía distorsionado, es porque estaba enfermo. Por el contrario, cuando se veía nítido, se encontraba sano. ¿Por qué los 7 años de mala suerte? Siete años tarda el cuerpo en regenerarse, según antiguas creencias.

 

Simbolismo: En los espejos se traducía el alma y también la conexión con lo divino y si se rompía esto, era símbolo de desconexión con el “yo interior”.

"¿Qué se ve en un espejo que se mira en otro espejo? ¿Lo sabes tú, Señora de los Deseos, la de los Ojos Dorados?"

 

La pregunta la hace el Viejo de la Montaña Errante en la novela de Michael Ende, "La historia interminable", y ayuda a resumir la vieja fascinación del hombre por ver su reflejo.

 

El trastorno psiquiátrico que lleva a esta joven a verse fea en el espejo

El truco que utilizaba Rembrandt para pintar sus alabados autorretratos

Y desde el antiguo Egipto hasta la fecha, los espejos han sido un instrumento útil, desde para comprobar que estás vestido para la ocasión hasta como poderoso aliado a la hora de ensayar los gestos que acompañan un discurso.

                              

Los primeros surgieron del arte de pulir metales como el bronce o la plata, pero después, casi en el siglo XIII, comenzaron a fabricarse con una lámina de aluminio cubierta por vidrio y se volvieron la mejor manera de "verse como las otras personas nos ven".

En la antigua Grecia, no solo eran un medio para revisar el lápiz labial, sino también portales para el alma. Entonces, puedes imaginar qué mal presagio sería romper uno.

Aunque los orígenes exactos de la creencia son inexactos, la tradición potencialmente centenaria se aferra a la idea de que un espejo es una proyección de la apariencia y el alma de uno. 

Sin embargo, fueron los romanos quienes nos dieron la idea de que traería siete años de mala suerte. Para ellos la vida se daba en ciclos de siete años. (También hay una superstición que afirma que si se rompe en fragmentos pequeños, su mala suerte será menor que si se rompe en pedazos grandes).

Con el tiempo surgió el mito de que al romper un espejo, el alma se quedaría encerrada entre los pedazos rotos durante siete años.

Sin embargo, una forma de evitar el maleficio era recoger todos los pedazos, juntarlos en una bolsa de papel o de tela y botarla a un río caudaloso, para que se lleve lejos la mala suerte, o enterrarla bajo la tierra.

Otras teorías expresan que las supersticiones con respecto a los espejos comenzaron cuando los primeros hombres vieron sus reflejos en los estanques y creyeron que eran espíritus o almas, o alguna parte esencial de ellos mismos, que también podía ser dañada. Romper esa imagen equivalía a lastimar a su otro yo.

 

Como paganos, es comprensible que los romanos temieran el poder de la reflexión, pero fueron un paso más allá: vincularon la duración de esta desgracia con su creencia en la renovación de la vida.

 

Los romanos creían que la vida tardaba siete años en renovarse, por lo que pensaron que si una persona ya era tan desafortunada o enferma, el reflejo de esa persona en el espejo haría que el espejo se rompiera en pedazos y solo después de siete años podría esa persona regresar a su vida afortunada normal.

 

(Investigación-fuentes: bbc.com, muy interesante.com)

Silvia Vázquez

...............

cine

 

PRESENTA EL ARTE Y TRAILER DE LA PELÍCULA

Vuelve el verdadero terror. Basado en los archivos del caso de Ed y Lorraine Warren. #ElConjuro3: El Diablo Me Obligó A Hacerlo. Próximamente solo en los cines.

FECHA DE ESTRENO EN ARGENTINA: 3 DE JUNIO “El Conjuro 3: El diablo me obligó a hacerlo” revela una escalofriante historia de terror, asesinato y un mal desconocido que impresionó incluso a los verdaderos expertos en investigación paranormal Ed y Lorraine Warren.  Es uno de los casos más sensacionales de sus archivos; empieza con la lucha por el alma de un niño, los lleva más allá de lo que jamás habían visto y marca la primera vez en la historia de EE. UU. en que un sospechoso de asesinato alega posesión demoníaca como defensa.   Vera Farmiga y Patrick Wilson protagonizan de nuevo a Ed y Lorraine Warren, con la dirección de Michael Chaves (“La Maldición de La Llorona”).  En el film también participan Ruairi O’Connor (Starz’ “The Spanish Princess”), Sarah Catherine Hook (Hulu’s “Monsterland”) and Julian Hilliard (the series “Penny Dreadful: city of Angels” and “The Haunting of Hill House”).     “El Conjuro 3: El diablo me obligó a hacerlo” fue producida por James Wan y Peter Safran, que colaboraron en todas las películas del universo de “El conjuro”.  Chaves dirigió a partir de un guión de David Leslie Johnson-McGoldrick (“El conjuro 2”, “Aquaman”) y una historia de James Wan y David Leslie Johnson-McGoldrick, basada en los personajes creados por Chad Hayes y Carey W. Hayes.  Los productores ejecutivos son Richard Brener, Dave Neustadter, Victoria Palmeri, Michael Clear, Judson Scott y Michelle Morrissey. El equipo creativo de detrás de escena reunió a varios colaboradores del Universo de “El conjuro”, como el director de fotografía Michael Burgess, la diseñadora de producción Jennifer Spence, la diseñadora de vestuario Leah Butler y el compositor Joseph Bishara, además de Peter Gvozdas, editor del director en “La maldición de la Llorona”, y el editor Christian Wagner (“Furious 7”.) “El Conjuro 3: El diablo me obligó a hacerlo” es la séptima película del Universo de “El Conjuro”, la franquicia de terror más grande de la historia, que ganó más de USD 1.800 millones en todo el mundo.  El universo incluye las primeras dos películas de “El conjuro”, además de “Annabelle” y “Annabelle 2: La creación”, “La monja” y “Annabelle 3: Viene a casa”.   New Line Cinema presenta la producción de An Atomic Monster / Peter Safran Producciones, “El Conjuro 3: El diablo me obligó a hacerlo.” Será distribuida por Warner Bros. Pictures a partir de junio 2021.

#ElConjuro3

...........

Manuel Mujica Lainez

 

Manuel “Manucho” Bernabé Mujica Lainez había nacido el 11 de septiembre de 1910 y murió el 21 de abril de 1984, en su residencia "El Paraíso", situada en Córdoba, como consecuencia de un edema pulmonar. Sobre su mesa de trabajo quedó el original de una novela inconclusa titulada Los libros del sur. El escritor pasó parte de su adolescencia en Inglaterra y Francia. Tuvo diversos trabajos a lo largo de su vida, entre los cuales se puede mencionar el de periodista, traductor y crítico de arte. A su vez, era famoso por las fiestas que brindaba en su casa de Belgrano, por donde circulaban a lo largo de la noche gente del mundo social y artistas de todas las disciplinas.

Manucho es reconocido por su ciclo de novelas históricas denominada "la saga porteña", conformada por Los ídolos (1953), La casa (1954), Los viajeros (1955) e Invitados en El Paraíso (1957), además de su ciclo de novelas históricas-fantásticas constituidas por Bomarzo (1962), El Unicornio (1965) y El laberinto (1974). Además, se destacó por sus cuentos reunidos en Aquí vivieron (1949) y Misteriosa Buenos Aires (1950). Es a partir de la publicación -y prohibición por el gobierno militar de Juan Carlos Onganía- de la novela Bomarzo, que el escritor multiplicó la venta de sus libros y se transformó en una figura popular.

Desde 1987 hasta 2014 funcionó en su casa cordobesa un museo dedicado a su vida y obra, que conserva tanto la biblioteca como el mobiliario y diversos objetos que fue adquiriendo en sus viajes.

1. Manucho sufrió un grave accidente a los 4 años mientras recorría en un triciclo la azotea de su casa (donde hoy se alza el Automóvil Club Argentino, en la Avenida del Libertador). Tropezó con una inmensa olla de agua hirviente que se volcó sobre él: todo su cuerpo se volvió una llaga. Roque, el cocinero, llegó a untarlo con clara batida de pies a cabeza, salvándolo de una muerte horrible.
2. Bernabé Lainez Cané, su abuelo materno, fue quien le transmitió el gusto por la literatura.
3. Cuando terminó la secundaria, comenzó la carrera de Derecho, pero abandonó ese mismo año.
4. A los 22 años se transformó en redactor del diario La Nación, inicialmente en la sección de sociedad.
5. En 1936 se casó con Ana de Alvear Ortiz Basualdo.
6. Tuvo tres hijos: Diego, Ana y Manuel.
7. En su adultez, tenía un look muy particular: solía aparecer con chalecos estentóreos, monóculo y bastones ricamente ornamentados. En España le decían que parecía un viejo lord de otro tiempo, algo que no le gustaba que le dijeran cuando estuvo allí por última vez (primavera de 1982) porque era cuando la guerra de las Malvinas y él era un argentino patriota.
8. A los 59 años, se retiró del diario La Nación, vendió su casa del barrio de Belgrano y se mudó a La Cumbre.
9. Los jardines de la casa cordobesa a la que llamó "El paraíso" -que se encuentra en Cruz Chica, a 3 kilómetros de La Cumbre-, fueron proyectados por el arquitecto y paisajista Carlos Thays, el mismo que realizó famosos parques públicos, como los de Palermo y el Botánico de la ciudad de Buenos Aires.
10. Su primera novela, dedicada a su padre, fue escrita en francés en Europa, y se tituló "Louis XVII".
11. Manucho llevaba bien algunas contradicciones. Por un lado, estaba casado y era padre de familia conservador de clara estirpe liberal; por otro, era homosexual y no lo ocultaba. Iba siempre acompañado de jóvenes que cambiaba con cada temporada. Una vez un amigo, en un teatro, le presentó a su joven acompañante como “sobrino” y Manucho le dijo que ya lo conocía: “Fue mi sobrino el invierno pasado”.
12. Al igual que Jorge Luís Borges, descreía de la política y era antiperonista.
13. No le gustaba estar solo: "Quiero salir a la calle y ver gente", decía. "Para mí, la soledad no es buena", concluyó en una entrevista años después de la muerte de su madre.
14. Visitaba con frecuencia a las videntes -siempre eran mujeres-, a pesar de ser también muy creyente.

                                   

1. Entre las distinciones que recibió, se destacan el Gran Premio de Honor de la SADE (1955), el Primer Premio Nacional de Literatura (1963), Premio Kennedy (1964), Premio Pen Club (1966),  Oficial de la Orden de las Artes y las Letras (1964), Comendador de la Orden de Mérito (1967) ofrecida por el gobierno italiano y la Legión de Honor del Gobierno de Francia (1982).
2. 
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   

Tuve la dicha de recorrer su casa en Córdoba, ahora Museo.

©Silvia Vázquez

...............

(fuente: cultura.gob.ar)

Agenda Lumiton

............

Escritora invitada: Raquel Fernández- Avellaneda

 AUTORRETRATO V

                          

Me gustan las novelas rusas,

los cuentos tradicionales alemanes

y la poesía,

venga de donde venga.

Me gustan los amaneceres,

porque alguien me dijo una vez

que los muertos amados despuntaban con el sol

y podía verlos convertirse en luz,

en día.

Me gustan las amapolas

pero siempre me fueron esquivas.

Me gustan los hombres

que no se asustan de mi tristeza

y me tocan con los ojos

cuando me desvisto en sueños.

Me gusta París, aún sin conocerla.

Me gustan Los Beatles y los gatos.

Me gusta escribir

aunque en mi casa me digan

que escribir no sirve para nada

y que el arte va a desaparecer

más temprano que tarde.

Como los dinosaurios.

Como los pájaros dodo.

Como todo, podría contestar.

Pero me gusta quedarme callada

cuando tengo razón

y vociferar cuando no la tengo.

Me gusta creer que hay un lugar

donde las cicatrices se convierten en relámpagos.

e iluminan

cada paso dado hacia atrás en la memoria.

Y los recuerdos cobran vida,

y yo vivo con ellos,

y ahí estoy, otra vez,

susurrándole en el oído

a mi hermanito entredormido

que soy la voz de su conciencia.

Ahí estoy, pintándome la boca

para salir al encuentro

de algún amor pasajero

que vino con la lluvia

y se fue sin dolor,

como una flor que se marchita

después de encender el jardín,

naturalmente.

Me gusta el mar.

Me gusta imaginar que vengo del mar.

Que soy una sirena que cambió su voz

por un par de piernas que, al final,

no la llevaron a ningún lado

(y por eso mis poemas desafinan,

no logran, jamás,

la armonía que quisiera impregnarles).

O una selkie que perdió su piel de foca

y añora un océano vedado.

Me gustan ciertas palabras,

que son como campanas.

Me gustan ciertas campanas

cuando me llaman

a la misa del cuerpo

(cada vez más escasa,

cada vez más formal

y menos fiesta).

Me gusta imaginar que vengo del mar.

Y que vuelvo al mar

un día de éstos.

©Raquel Graciela Fernández

...............