viernes, 29 de septiembre de 2017

Entrevista a Kumi Samuel: ” Las mujeres son la cosa más bella que Dios ha creado”.

















Miraba la página de una amiga escultora, cuando me detuve a ver una escultura muy realista, que llamó mi atención, debajo estaba el nombre del autor. Por curiosidad lo busqué y logré encontrarlo en las redes. Me contacté con él porque creo que es importante que se conozca aquí. Su nombre es Kumi Samuel.
Kumasi es la capital de la región de Ashanti, en Ghana. Se la conoce como “La ciudad jardín”, debido a la variedad de plantas en la zona. Se encuentra en la parte centro-sur del país, a unos 250 kilómetros al noroeste de Accra. Es conocida como “La ciudad jardín” por sus muchas especies de flores y plantas. También llamada Oseikrom.
Samuel nació en la región de Ghana Brong Ahafo, y trabaja y vive en Kumasi. Luego de completar sus estudios  en Artes, obtenidos en la Universidad de Ciencia y Tecnología Kwame Nkrumak, hizo su Servicio Nacional enseñando en la misma escuela en el departamento de pintura y escultura.
La web está inundada con imágenes de los trabajos de este inmensamente talentoso escultor de Ghana, los tallados son tan buenos que parecen seres vivientes. Su primera exhibición se llamó “ Los redimidos”.

En una de las imágenes de Kumi Samuel, donde él está moldeando la figura de una mujer sosteniendo una vasija, la mujer tiene un pañuelo en su cabeza, y está vestida en un atuendo tradicional con una sonrisa en su rosto. La escultura es tan buena que por un momento usted casi se pregunta si así fueron hechos los humanos por Dios (de “thisisafrica.me”)
Le pregunté:
¿Utilizas tu trabajo para someter a un interrogatorio a ideologías tradicionales, mitologías,proverbios y actividades culturales ya perdidas?
Sí, creo que eso es lo que hay que conservar en el recuerdo, que lo que se fue es igualmente importante. Entonces expreso a través de mis esculturas actividades indígenas culturales, proverbios, etc que pareciera que están decreciendo en nuestra sociedad moderna.

En tu primera muestra, ¿retrataste tus memorias de infancia?
Sí. Hice una reflexión de mis memorias de infancia. Haber crecido como hijo de unos granjeros campesinos, había un montón de experiencia que tenía y sus recuerdos están aún vivos en mi mente entonces quería mostrar esos hermosos recuerdos al mundo esculpiéndolos.
¿De dónde viene la inspiración para tus esculturas?
Realmente me inspiro en esculturas clásicas europeas y me encanta siempre esculpir temas africanos realistas.
¿Qué material usas con más frecuencia?
Basicamente termino la mayoría de  mis trabajos en resina y fibra de vidrio pero también a veces apunto a trabajos en arcilla.

¿Preferís hacer mascaras o esculturas de mujeres?
Prefiero trabajar en temas de mujeres a las máscaras. Me encanta la belleza y las mujeres son la cosa más bella que Dios ha creado.

¿Cuál de tus esculturas es tu favorita?
Bien, esa es una pregunta difícil. Amo todas mis esculturas pero hay un trabajo en la serie de recuerdos de infancia que amo más, porque siempre me recuerda a mí cuando estaba creciendo
¿Cómo te describirías?

Bien, soy una persona muy simple que cree y tiene gran interés en lo que hace, y no me desanimo facilmente . Me quiero y soy capaz de querer a los demás también.
¿En qué países o ciudades tenés tus esculturas o mascaras exhibidas?
Por ahora, tengo solamente exhibidos mis trabajos en Ghana.



¿Estás planeando  una nueva exhibición? ¿Cuándo? ¿Dónde?
Espero hacer más exhibiciones en un futuro cercano pero por ahora, estoy hacienda más trabajos para las exhibiciones y me encantaría exhibir en cualquier parte del mundo que tenga oportunidad.
Gracias, Kumi!
…………………………………….
I was sailing on a friend´s page, who is a sculptor, and I stopped watching a very realistic sculpture. Below that, there was the name of the artist, so I looked for him and I found him in Facebook. I made a virtual contact with him because I think it is important he will be known here.His  name is Kumi Samuel.
Kumasi is alternatively known as “The Garden City” because of its many beautiful species of flowers and plants. It is also called Oseikrom, (Osei Tutu’s town).
Samuel was born in the Brong Ahafo Region of Ghana, and currently works and lives in Kumasi. After completing his Bachelors in Fine Arts, obtained from the Kwame Nkrumah University of Science and Technology (KNUST), he went ahead to do his National Service as a teaching assistant in the same school at the department of painting and sculpture.


The web  is inundated with the images of the works of immensely talented Ghanaian sculptor , carvings remarkably good that they resemble living beings. artist. His first debut solo exhibition was called “The Redeemed”.
In one of Kumi Samuel pictures where he is moulding the figure of a woman holding a gourd, the woman has a headscarf, and is dressed in a traditional attire with a smile on her face. The sculpture is so good that for a moment you can almost ask yourself if this was how God made humans in his own image.( www.thisisafrica.me)
Do you use your work to interrogate traditional ideologies, mythologies, proverbs, and cultural activities that are lost?
Yes, I believe that is what is there to remind us of what is gone is equally important. So I express through my sculptures indigenous cultural activities, proverbs etc that seems to be diminishing from our modern society .
In your first exhibition, did you portray your childhood memories?
Yes. I did a reflection on my childhood memory. Growing up as a peasant farmers son, there were a lot of experience I had and it’s memories are still vivid in my mind so I wanted show these beautiful memories to the world by sculpting them
Where  does  the inspiration for your sculptures come from?
I’m really inspired by European classical sculptures and I love to always sculpt realistically African subjects

What material do you use mostly?
I basically finish most of my works in resin and fiberglass cast but I also sometimes fire some clay works.
Are you teaching at University now?
I am not teaching at any university now
Do you prefer making masks or women sculpture?
I prefer working on women subjects to mask . I love beauty and women are the most beautiful things God created.
Which of all your sculptures is your favourite?
Well that’s a tough question. I love all my sculptures but there’s one work  in the childhood memories series that I love the most because it always reminds me of who I was growing up.

How would you describe yourself?
Well I’m a very simple person who believe and have great interest in what I do and I’m not easily discouraged. I love myself so I’m able to love others too
In which countries or cities have your sculptures or masks been exhibited?
For now, I have only exhibited my works in Ghana .
Are you planning a new exhibition? When? Where?
I’m hoping to do more exhibitions in the near future but for now, I’m doing more works for the exhibitions and I would love to exhibit in any part of the world that I would get the chance to.
Thanks a lot, dear Kumi!

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Gracias por tu comentario

Escritos de Navidad

 LLEGA DICIEMBRE Y LA NAVIDAD ESTA CADA VEZ MAS CERCA. AQUI COMPARTIMOS LOS ESCRITOS RECIBIDOS POR LA CONVOCATORIA.  ESPERO QUE LOS DISFRUTE...