viernes, 26 de octubre de 2018

Evento internacional- Coloquio Pre textos del solsticio 2018, Palpalá Jujuy






Los días 19 y 20 de octubre de 2018, se realizó en la ciudad de Palpalá, Jujuy este evento cultural. Consistió en poemas escritos que fueron enviados desde diferentes partes del mundo, y se les entregaron a artistas plásticos, quienes pintaron lo que sentían al respecto de las obras literarias. Una conjugación de imágenes pictóricas con poesía. El evento es una copia del realizado en México, y autorizado por ellos para hacerlo en Argentina: TR3S SOL3S: Mario M M Avila, Rosy Perez y Salvador Luna- y SURI (COLECTIVO ARTÍSTICO)
Integrantes:MARY ACOSTA (BS.AS.),ANTONIA RUSSO (BS.AS.),CELINA GARRIDO (SALTA),DÁMASO MANUEL MARTÍNEZ (BS.AS.) y NÉLIDA MIRIAM ROBLEDO (JUJUY).El mismo fue declarado de interés municipal por decreto 1123/18 de la Municipalidad de Palpalá Jujuy, y del Ministerio de Cultura y Turismo de Jujuy.


con Nélida Robledo

Nómina de participantes de Argentina:

Adriana BalocchiI (poeta) BUENOS AIRES
Ale Romero Ilustraciones (artista plástica) BUENOS AIRES
Aly Berd (artista plástica) TUCUMÁN
Angel Ricardo Carrizo (poeta) CATAMARCA
Antonia Russo (poeta) BUENOS AIRES
Ara Nasilov (poeta) BUENOS AIRES
Lechu Liquin (artista plástico) JUJUY
Benjamin Ruzo (artista plástico) JUJUY
Ce Artistikeando (artista plástica) BUENOS AIRES
Celina Garrido (poeta- artista plástica) SALTA
Clara Gladis Tolaba (artista plástica) JUJUY
Cristal Acuña Sabadini (artista plástica) CHACO
Maria Cristina Valle (poeta - artista plástica) BUENOS AIRES
Dámaso Manuel Martínez (poeta) BUENOS AIRES
Dietris Aguilar (poeta) BUENOS AIRES
Elena Quinteros (poeta) TUCUMÁN
Eugenia Brander (artista plástica) TUCUMÁN
Eugenio López Arriazu (poeta) BUENOS AIRES
Eva Herrera (artista plástica) JUJUY
Cruz Ezequiel (artista plástico) JUJUY
Gabriela Margarita Vasquez (artista plástica) JUJUY
Graciela Bucci (poesía) BUENOS AIRES
Graciela María Casartelli (poeta - artista plástica) CÓRDOBA
Graciela Rosa Montenegro (poeta) BUENOS AIRES
 Haydee Rodriguez (artista plástica) JUJUY
Hilda Scozzina (artista plástica) SANTA FE
Hugo Rene Lamas (artista plástico) JUJUY
Jorge Signorelli (artista plástico) ROSARIO
José Agüero Molina (poeta) SALTA
Juan Pablo Yapura (poeta) CATAMARCA
Lauri Rojo (poeta) SALTA
Lean Moreno (artista plástico) TUCUMÁN
Liliana Bianco (poeta) BUENOS AIRES
Liliana Spaltro (poeta) BUENOS AIRES
Liliana Tolaba (artista plástica) JUJUY
Lorena Mamani (artista plástica) JUJUY
Lujan Graciela Acuña Sabadini (artista plástica) CHACO
Marcela Cantolla (poeta) SALTA
Marcela Diaz (artista plástica) SALTA
Ce Artistikeando (artista plástica) BUENOS AIRES
Maria Isabel Bugnon (poeta) SANTA FE
Marina Miranda (artista plástica) SALTA
Mary Acosta (poeta) BUENOS AIRES
Matilde Liquin (artista plástica) JUJUY
Matute Chandu (artista plástico) TUCUMÁN
Mercedes Simon (poeta) JUJUY
Nadia Gissel Ustz (artista plástica) JUJUY
Nanci Mamani (artista plástica) JUJUY
Natan Gomez (artista plástica) TUCUMÁN
Nelson Moya (artista plástico) JUJUY
Pablo Nicolás Abracaite (artista plástico) SALTA
Patricia N B Corrales (poeta) ENTRE RÍOS
Rodolfo Paz (artista plástico) TUCUMÁN
Serafin Eduardo Mendoza (artista plástico) SALTA
Sergio Omar Garcia (poeta) BUENOS AIRES
Silvia Carrazana (poeta) JUJUY
Silvia Mabel Vázquez (poeta) BUENOS AIRES
Valeria Sánchez Ilustradora (artista plástica) BUENOS AIRES
Vanina Borello (artista plástica) SANTIAGO DEL ESTERO
Veronica Ibraim (artista plástica) TUCUMÁN
Walter Liqueiro (artista plástico) BUENOS AIRES
Aimi Yésica Nelson Moya (artista plástico) JUJUY
Zulë Benicio (artista plástica) JUJUY

Internacionales:

Ada Membreño EL SALVADOR
Alejandro Rangel MEXICO
Arturo Cordero EL SALVADOR
Bella Clara Ventura COLOMBIA
Jose Ernesto PUERTO RICO
Josep Lleixá Fernández CATALUÑA
Juan Cú MEXICO
Karel Alexei Leyva Ferrer CUBA
Luis Salazar Ramírez COLOMBIA
Marcela Corvalan ARGENTINA - BOLIVIA
Marianella Sáenz Mora COSTA RICA
Mario M M Avila MEXICO
Rosy Perez MEXICO

Actividades:
VIERNES 19 de octubre 2018

• 10,30 hs. Acto de apertura.
 Palabras de bienvenida a cargo de los organizadores.
 Palabras a cargo de funcionarios presentes.
 Declamación, a cargo de Mony Lares (Jujuy).
 Actuación de Ballet Municipal, a cargo de Nidia Salvatierra (Palpalá, Jujuy)

                                    

• 11,30 hs. Presentación de libro “Por las calles del ayer”, a cargo de Elena Quinteros (Tucumán)
• 12,00 hs. Brindis de bienvenida a los poetas y artistas plásticos participantes
• 16,00 hs. Ponencia “Fundamentos de la construcción narrativa”, a cargo de José Agüero Molina (Salta)
• 16,45 hs. Ronda de lectura: Silvia Vázquez, y autoras locales
• 17,15 hs. Presentación de libro, a cargo de María Cristina Valle (Buenos Aires)
• 17,45 hs. Ronda de lectura
• 18,15 hs. Pausa
• 18,45 hs. Presentación de libro “Preludio de amor”, a cargo de Marcela Corvalán (Argentina, Embajadora de la Paz en Bolivia)
• 19,15 hs. Ronda de lectura
• 20,00 hs. Cierre de la jornada

SÁBADO 20 de octubre 2018

• 09,00 hs. Ronda de lectura
• 09,30 hs. Presentación de libro “Mariposas en la cabeza”, a cargo de Ara Nasilov (UNILETRAS, Buenos Aires)
• 10,00 hs. Ronda de lectura
• 10,30 hs. Presentación de libro “Plegarias a la madre tierra”, a cargo de Antonia Russo (Embajadora de la Paz, integrante de SURI –colectivo artístico–, San Nicolás, Buenos Aires)
• 11,00 hs. Ronda de lectura
• 11,30 hs. Presentación de libro, a cargo de Cristina Marino (Buenos Aires)
• 12,00 hs. Cierre de la mañana.
• 16,00 hs. Presentación de libro “Caleidoscopio”, a cargo de Juan Pablo Yapura (Catamarca – Jujuy)
• 16,30 hs. Ronda de lectura
• 17,00 hs. Presentación de libro, a cargo de Mercedes Simón (Jujuy)
• 17,30 hs. Pausa
• 18,00 hs. Ronda de lectura
• 18,30 hs. Presentación de libro “Aceptalo, ¡tenés 50!”, a cargo de Silvia Mabel Vázquez (Buenos Aires)
• 19,00 hs. Acto de cierre. Entrega de certificados
• 21,00 hs. Cena de cierre (a cargo de cada uno de los participantes)

El poema que envié es el siguiente:

RETOÑO
Abrías tus brazos como queriendo atrapar al sol.
Tus manos florecidas de vida eran espejos blancos
que reflejaban luz.
Rugosa la piel de tu cuerpo anciano sigue dando batalla al progreso.
Aun así, algunos retoños se asoman
entre los nudos de tus viejas ramas y resisten a morir
bajo las frías autopistas planeadas.
Alguien se detuvo ante vos y sus ojos vieron esa pequeña vida
que amanecía de repente.
Calmó las aguas, detuvo los motores,
frenó los encendidos ánimos de destrucción.
Alguien decidió darte otra oportunidad.
Tiempo después, se abrazó fuerte
a tu cuerpo agonizante y armó un ramo con el fruto
de tu muerte postergada.
A tu lado, entre malezas, cemento y cal
brotó el que hoy ,lejos de la ciudad cruel
da sombra plena en un jardín de vida.

Y el resultado fue este:

                                                                                                     
Nadia Ustarez, artista
                                  


Nadia Gissel Ustarez, artista plástica, de San Salvador,fue la autora. Tiene apenas 22 años y dijo acerca de su trabajo: “ Me llegó mucho porque yo amo la naturaleza, y veo la devastación que hay hoy en día. Esto es lo que yo representé porque creo que todos debemos pensar en darle una oportunidad a la naturaleza para que florezca y acabar con la deforestación. Así que  yo lo representé así: unas manos delicadas como ramas secas porque es tan delicada, las plantitas son tan delicadas y apunto de morir , y hay alguien que las rescata. Así que a mí me encantó el poema , me gusta porque me llegó a mí. “

Afortunadamente, estuvo presente el primer día del evento y al verla sentí una enorme emoción, terminamos en un abrazo interminable y me traje el pendón para decorar mi casa.
Todas las obras y poemas fueron muy buenos. Todo fue cordialidad y camaradería. Nos intercambiamos libros, trajimos direcciones, teléfonos, invitaciones para volver, y para quienes eran de otros lugares vinieran a Buenos Aires. 

https://youtu.be/7yAPOYwDbJg 
Entrevista a Ada Membreño, poeta

con Ada Membreño





Ronda de lectura



con Ara Nasilov intercambiando libros

con M.Cristina Valle intercambiando libros

Presentación de "Aceptalo, tenés 50!"

Entrega de diploma de participación

Agradecimiento a Nadia, por su trabajo artístico

Grupo de participantes

en Tilcara, llevando libros

en Purmamarca, llevando libros y mimando bichitos

con el escritor salteño José Agüero Molina y la escritora Mercedes Simón


Catedral San Salvador de Jujuy


"sos de lejos y estás lejos", me dijo...

Casa de la cultura del bicentenario




Una de las artistas, Aimi Yésica Moya va a participar del evento en nuestra Ciudad de San Martín, del Festival Martín Fierro, el próximo mes de noviembre, donde se pintarán murales como se hizo el año pasado en las paredes del Liceo Militar San Martín.

Se compartieron cenas, entregamos libros en colegios de Palpalá, Tilcara, Purmamarca, Río Blanco, Tumbaya, Arechal,Perico y aledaños. Nélida Robledo, a cargo de la organización de este evento, junto con Antonia Russo, de la ciudad de San Nicolás, fueron las encargadas de entregar al cierre, los diplomas de participación.




Video sobre Palpalá

Con el esponsoreo y colaboración de Secretaría para la integración educativa, cultural y deportiva, a cargo de la Sra Nancy Katopodis y de Unidad Intendencia de General San Martín, pude estar presente en Jujuy y ser parte de todas estas presentaciones, ponencias y viajes.

Mi eterno agradecimiento a Nélida Robledo, por su gestión, a todos los organizadores: Tres soles (México) y Suri colectivo cultural. A todos los artistas plásticos que plasmaron en sus obras nuestros poemas, a las autoridades del Gobierno Municipal de Palpalá, que declararon los Pre -textos “de interés municipal” por decr. 1223/18;y de interés por el Ministerio de Cultura y Turismo;  a los empleados que estuvieron siempre atentos en el salón de la Casa de  la cultura del bicentenario.

El lunes 22 de Octubre también se realizó el Acto Protocolar de Entrega de Bandera Universal de la Paz a La Fundación Crecer Juntos y al Grupo de Veteranos de Guerra de Palpalá de parte del a Sra Antonia Russo, Embajadora.


©Silvia Vázquez
..........................................


No hay comentarios:

Publicar un comentario

Gracias por tu comentario

Nuevo libro del Círculo de poetas de Boulogne

El Círculo de Poetas de la Ciudad de Boulogne Sur Mer, entidad literaria del partido de San Isidro fundada y presidida por la Dra. María de ...