Ella nos contó en el marco de la Feria del libro e ilustradores
de este año, en Olivos, sobre su obra:
¿Cuánto hace que escribís?
Hace tres años
empecé.
¿Qué te llevó a escribir un libro sobre un naufragio?
La verdad que siempre
leí ciencia ficción. O alguna que otra novela que llegaba a mis manos prestada
como El código Da Vinci. Otras de suspenso que me regalaban. Pero leía ficción
esporádicamente porque me sentía culpable de que tenía que estar estudiando
para recibirme en vez de leer otras cosas. Cuando me recibí empecé a leer todo
lo que tenía pendiente. Lo primero para mí fue la saga de Harry Potter que me
conmovió tanto que me hizo ver que un libro te podía emocionar hasta las
lágrimas incluso más que una película. Yo no soy de lágrima fácil.
Después alguien me
llevó al cine a ver 50 sombras de Grey que ni sabía que existía ni el libro.
Como queda completamente inconclusa, me fui a buscar el libro para leerlo. Me
devoré toda la saga en unas vacaciones. La gente que conocía creía que era
adicta a la tecnología, pero en realidad estaba leyendo en Kindle.
Como amo el cine y
series, veo todo tipo de género, me enganché con Outlander y al llegar a un
capítulo clave en la primera temporada, me quería morir porque tenía que
esperar si quería saber cómo seguía. Investigando, me enteré que era una saga
famosa.
Me conseguí los
libros y me devoré ocho libros. Inclusive el último debí leerlo en inglés.
Me aprendí la cultura
de los escoceses, los ingleses, los centroamericanos y hasta los americanos y
nativos.
Me dio bronca no
haber aprendido tantas cosas interesantes sobre mi tierra.
Allí en Outlander
había un naufragio y después creo que vi una película también sobre un
naufragio y dije ¿Por qué no tenemos películas sobre naufragios con todos los
que hay acá en Argentina?
“¡Tengo que
escribirlo yo!”, me dije. Siempre había querido escribir pero no tenía la idea.
En ese momento estaba con tiempo de sobra entre trabajos y era la oportunidad
justa. Se dio todo.
El primer naufragio
que se me vino a la cabeza fue el de La Margarita que es el que hoy en día se
pueden ver los restos, cuando el mar te lo permite, en pleno centro de Mar de
Ajó.
Me puse a investigar
cuándo y cómo había ocurrido, porque quería escribir algo que no fuera en la
época de la independencia ni de Rosas que es la más conocida y estudiada en el
colegio.
El naufragio había ocurrido en 1880, justamente la famosa generación
del 80, de la que sabemos que existe y poco más al salir del colegio.
Encontré información
(que un par de años después supe que era una investigación de la licenciada
Adriana Pisani) y que no concordaba con nada de lo que había creído toda la
vida que había ocurrido y que era una leyenda sobre el naufragio. Así fue que
tenía aún más propósito escribirlo para acercarles a todos los interesados, a
través de una ficción, los verdaderos datos documentados de los hechos.
La información
encontrada la quise corroborar en todos los idiomas que encontrara. Hallé un
documento del capitán que se vendía por Amazon en E.E.U.U., y nada más ni en
inglés ni en italiano, ni en portugués. Finalmente busqué el nombre del capitán
solo y ahí salió una nota periodística en alemán a un museo de Brake, Alemania,
que contaba los datos que había encontrado en páginas de naufragios argentinos.
Busqué el museo y encontré que exponían la maqueta del naufragio con nuestra
playa y cómo se ubican los restos en esta. Dos años más tarde al publicar en
físico e ir a presentarlo en el museo de Mar de Ajó, me enteré que la Lic.
Pisani era quien había aportado toda la información al museo alemán de Brake.
Ella tiene cartas intercambiadas con los descendientes del capitán. Una
investigación muy interesante realizó.
Así que quise darles
vida a los acontecimientos vividos en el trayecto y a los posteriores y también
a todos los hechos poco conocidos que nos cambiaron como sociedad hasta esa
época. La llegada del fútbol, el cambio del chiripá por la bombacha bataraza,
el tango, la culminación de las guerras contra los pueblos originarios, el
avance contra la esclavitud en nuestra tierra, en Brasil y en el mundo,
anécdotas poco conocidas por todos sobre distintos lugares de Argentina, la
abundancia de la fauna que hoy es casi inexistente en los lugares poblados de
la costa, el tigre, Santa Fe.
Quería contar la
mayor cantidad de naufragios de la época y del lugar posibles. Pero solamente
había otro once años más tarde y también muy interesante. Así que decidí
extenderla hasta esa fecha culminando con los datos del último naufragio y
aprovechando para contar sobre las costumbres y anécdotas de la época, para que
los extranjeros que leyeran el libro, conocieran a grandes rasgos los puntos
más interesantes o sobresalientes de nuestra cultura y cómo se originó en un
sólo libro y a través de una ficción que los atrapara.
¿Siempre te gustaron esas historias?
Siempre me gustaron
las historias de todo tipo. Leía los cuentos de Isaac Asimov y a Mafalda.
¿Pudiste presentar tu libro en el lugar donde aconteció el
naufragio?
Lo presenté a
principio de año en el museo de Mar de Ajó dónde Diego Gambetta y asistentes,
también un café literario llamado Casa Vieja me ayudaron muchísimo en la
difusión por radio y TV zonal.
¿En alguna parte de la novela, te sentiste identificada con
el personaje de Margaretha?
Martina es la protagonista de “La más romántica de las historias” y es muy porfiada y hasta caprichosa. A veces exasperante. Mi hermano me dijo que le hacía acordar a mí así que es posible que haya volcado de mí en ella. ¡Espero que ella sea una versión exagerada de mí! Lo cierto es que mi hermano cree que todavía tengo cinco años y de esa época le debe recordar a mí.
¿Dónde lo publicaste en primera instancia?
Primeramente lo
publiqué en Amazon y como muchos me pedían que fuera en papel, casi dos años
más tarde conseguí imprimirlo y acercarlo a la zona del naufragio.
Me di cuenta en aquel
proceso que me llegaba más las historias románticas de cualquier estilo pero
que incluyera romance y por eso me inclino más por el romance. Pero con el
propósito de dar a conocer la historia del naufragio, pretendo escribir una
historia paralela de aventura para todo público. Masculino y adolescentes.
El segundo libro lo
escribí porque quería leer una historia de amor imposible con un amigo gay. No
la encontré así que decidí escribirla. Se convirtió en una trilogía al tener
que aclarar todas las “Confusiones” que llevaban a la protagonista a pensar
cómo pensaba y luego a darle un cierre que uniera las voces de ambos.
Debí situarla 17 años
hacia adelante por las circunstancias que ocurrían y que no son posibles en
esta época. Me di el gusto de matizarla con algunas pinceladas futuristas de
Argentina y Europa desde 2033 hasta 2045, utilizando los avances tecnológicos
de hoy en día y volando la imaginación en algunos otros.
Termina siendo un
romance contemporáneo pero distópico. Ellos no dejan de ser muy normales, como
chicos de hoy en día, sólo que manejan una tecnología apenas más avanzada que
la de hoy en día.
Me di el gusto de
escribir un poco de Ciencia Ficción jaja
Éste año escribí el
inicio de una saga que surge de un cuento que recibió una mención especial en
un concurso de Ciencia Ficción en Wattpad. La saga en la lista corta de los
Wattys, pero no pienso publicarla hasta no pulirla bien.
Actualmente estoy
escribiendo Confusiones #4 que es una historia paralela de uno de los
personajes.
¿Te inclinás solo a la novela histórica y romántica?
Como te comenté tengo
pensado escribir otra histórica más corta y de aventuras para todo público, una
romántica histórica que trata de una pareja que va a vivir a una mansión
hermosa de un pueblo de Buenos Aires de la época dorada de Argentina, dónde a
la protagonista le ocurren muchos hechos misteriosos que despierta intrigas en
su pareja.
Está basada en un
lugar real para seguir contando sobre lugares nuestros.
¿En qué idiomas están traduciendo tu libro?
Están traduciendo al
inglés y al italiano “La más romántica de las historias”.
¿Dónde se puede ver tu trabajo?
Tengo un canal de
YouTube donde intento hablar sobre cosas que me pasan y sobre modismos
argentinos además de los Booktrailers y canciones que representan películas o
mis propios libros
¿Qué otra actividad realizás además de escribir?
Soy contadora.
Para conectarse con la autora, @dcAsLeer en todas las redes sociales
©Silvia Vázquez
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Gracias por tu comentario