Homenaje a nuestro vecino Juan Manuel

A dos años de su partida ,seguimos reclamando justicia!
Los invitamos este viernes 4 de mayo en el centro cultural Ernesto Sábato, muestra homenaje al artista y docente Juan Manuel Miranda, asesinado dentro de su casa de Villa Libertad.
BASTA de suspender el juicio , lo exigimos  :ya dos veces el abogado del acusado lo detiene, BASTA. Queremos derechos por todas las víctimas y perpetua para los asesinos.
Se agradece DIFUNDIR
No esperes que te maten.Sumate al pedido de seguridad para todos.

Finalista en Concurso Guka

La semana pasado dieron a conocer los resultados del Concurso que organiza la Revista Guka. 
Los mismos serán entregados el día viernes 4 de mayo en el Museo del  libro y la lengua, de CABA.

Agradezco al jurado, el haber elegido mi trabajo "Al borde"
Luego de la ceremonia, publicaré las fotos correspondientes.

Al borde

Me asomé a l borde del precipicio. Estaba tan oscuro como la noche en que dejé la ciudad, o más. Los filosos bordes de piedra me tentaban a lanzarme hasta el fin , donde si erraba, me esperaban las enormes piedras y los troncos de los árboles secos al costado de aquel río caudaloso y transparente. Decidí mantener los ojos abiertos. No podía perderme el espectáculo de la caída libre, sin otro sostén más que un minúsculo parapente rojo que llevaba en mi espalda.

Di los últimos pasos y abrí los brazos. Ahí sentí el aire que pasaba rapidamente sobre mi cara,duro, seco. Me dolía su roce en mi piel. Así y todo, me solté como jamás lo había hecho antes. En ningún momento tuve miedo, nunca me sentí tan bien.Recién ahí, cuando mis brazos parecían alas de águila, me di cuenta que en otra vida, seguramente había sido pájaro. 

©Silvia Vázquez

Clase de feijoada en Museo Mattos

Clase práctica y degustación de Feijoada A las 16 hs. A cargo de la Chef brasileña Kenia Mendes Visitar Río de Janeiro y no probar la feijoada y la caipirinha es casi lo mismo que no ir. La más carioca de todas las comidas, apreciada en todos los estados y en todas las clases sociales La feijoada carioca es hecha con porotos negros, variedad de carnes y suele venir acompañada de arroz blanco, farofa (harina de mandioca) y caipirinha. Dicen que la feijoada llegó a Brasil por intermedio de los portugueses, siendo una especie de cassoulet, pero con el tiempo se fue modificando. Tanto los negros (esclavos) como la población de la época, no tenían acceso a los porotos blancos ni a las carnes nobles, entonces utilizaban porotos negros y las partes menos nobles de los cerdos. De ésta forma nace la feijoada tal como la conocemos hoy. Kenia Mendes enseñará paso a paso y compartirá con los participantes su experiencia en la preparación de éste tradicional plato carioca, transformando comida en arte, sirviendo emociones y creando una experiencia inolvidable. El taller tendrá una duración de 2 horas. Costo: $300.- Incluye la entrada al Museo, los ingredientes y la degustación del plato. TODAS LAS ACTIVIDADES REQUIEREN INSCRIPCIÓN PREVIA DE FORMA PERSONAL O A TRAVÉS DE MERCADO PAGO. CUPOS LIMITADOS ©2018 Museo Lucy Mattos | Libertador 17426 San Isidro

Feria del libro 2018

Venite a la Feria del libro este sábado. Nos conocemos y de paso te llevás un ACEPTALO a tu casa. Te espero ahí, stand 425 Pabellón Azul. Municipalidad de Tres de Febrero. 

O si querés, podés llevarte un ROCIO DE PALABRAS, un ABRAXAS o un CONTRALUCES.

Nueva presentación en FILBA (Feria del libro de Buenos Aires) 2018

Fundación El libro: Hechos ocurridos ayer en la inauguración

 

LA FUNDACIÓN EL LIBRO ANTE LOS SUCESOS EN LA INAUGURACIÓN DEL JUEVES 26

La Fundación El Libro lamenta los hechos ocurridos el 26 de abril, en la inauguración de la 44° Feria Internacional del Libro de Buenos Aires, en la que manifestantes que reclamaban contra un proyecto de ley de modificación de la educación terciaria en el ámbito de la Ciudad de Buenos Aires impidieron con sus gritos que pudieran exponer los ministros de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires Enrique Avogadro y de Cultura de la Nación Pablo Avelluto.  

Tras varios minutos de tolerancia y el pedido del presidente de la Fundación El Libro Martín Gremmelspacher para que se acallaran los gritos, y ante la evidencia de que eso no se producía, subió al escenario la escritora Claudia Piñeiro, que debía cerrar el acto. Al concluir e intentar el ministro Avelluto dar su discurso, un manifestante subió al escenario y el ministro le cedió el micrófono. Así y todo, luego el ministro no pudo hablar y el acto debió concluir. No satisfechos con ello, un grupo pasó adelante e inició una representación dramática.  

El ingreso la acto fue con invitaciones nominadas y especiales enviadas por la Fundación El Libro. Luego del ingreso del público invitado y registrado, y como quedaba lugar en la sala se dio acceso al público general, esto es una práctica usual en la inauguración.  En este sentido,  la Fundación El Libro quiere destacar que realiza este acto propio, en el que se expresan, sobre todo, problemáticas del libro. No lo hace como tribuna pública ni menos puede consentir que no puedan expresarse las autoridades y personalidades invitadas a hacerlo.
Hace 44 años que la Fundación El Libro y su Feria realizan este acto tradicional con una idea democrática, participativa y respetuosa. No podemos aceptar que se la distorsione, lo que perjudica, también, a la institución. 

Martín Gremmelspacher
Presidente
Fundación El Libro

Festival de cine CONSTRUIR

Construir Cine anuncia su quinta edición y la programación de sus competencias

Construir Cine, festival internacional de cine sobre el trabajo, anuncia su quinta edición que se desarrollará del 10 al 16 de mayo en tres sedes, CineAR Sala Gaumont, Centro Cultural San Martín y Cine York-Centro Cultural Olivos, con entrada libre y gratuita. El festival fue declarado de interés cultural por el Honorable Senado de la Nación.

Construir Cine celebra el cine nacional e internacional con el doble objetivo de reconocer y apoyar a los nuevos realizadores y de mejorar el conocimiento, la accesibilidad y la comprensión de la temática socio-laboral entre un público amplio y diverso.

El festival busca fomentar la creatividad y apoyar la difusión de obras audiovisuales que contengan historias acerca del trabajo y de los trabajadores, privilegiando sus puntos de vista sobre el mundo y sobre los temas de índole social que afectan su quehacer diario, la vida de sus familias y la realidad de la comunidad a la que pertenecen.

Organizado por  Construir TV, la señal televisiva de la Fundación UOCRA Para la Educación de los Trabajadores Constructores, con el apoyo del Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA) y de sus pantallas CineAR, y con el auspicio de UOCRA Cultural y Construyendo Arte, Construir Cine pertenece a la Global Labor Film Festival, entidad que agrupa los festivales de cine del trabajo en el mundo. 

El festival también cuenta con el apoyo del Ministerio de Cultura de la Nación, OIT Organización Mundial de Trabajo, British Council, Mutek AR, Planetario de Buenos Aires, Lumiton Museo del Cine Usina Audiovisual, Municipio de Vicente López.

El eje temático elegido para este año es “El futuro del trabajo”. Para esta quinta edición se recibieron la cantidad record de 4.200 obras provenientes de 56 países. Durante los siete días que dura el festival se proyectarán 35 largometrajes y 30 cortometrajes, procedentes de más de 20 países.

Construir Cine anuncia la programación de sus cinco competencias oficiales. Se trata de la Competencia Largometraje Nacional (10 films); laCompetencia Largometraje Internacional Ficción (10 films); la Competencia Largometraje Internacional Documental (10 films); laCompetencia Cortometraje Ficción (12 films); y la Competencia Cortometraje Documental (12 films).

El festival cuenta además con la Competencia No oficial de Video Minuto, que organiza en colaboración con Construyendo Arte, sobre “El futuro del trabajo”, pensado para que los jóvenes cuenten en 60 segundos cómo imaginan el futuro laboral para ellos y quienes los rodean. Esta categoría extendió su fecha límite de cierre al 27 de abril, y la lista de films seleccionados se dará a conocer a través de las redes sociales de Construir Cine. Además, se proyectará un Foco Británico compuesto por cuatro films fuera de competencia, y organizado en colaboración con el British Council.

La quinta edición de Construir Cine, que se realizará del 10 al 16 de mayo, tendrá tres sedes principales, Cine.AR Sala Gaumont (Av. Rivadavia 1635); Centro Cultural San Martín (Sarmiento 1551) y Cine York – Centro Cultural Olivos (Juan Bautista Alberdi 895, Olivos, Buenos Aires). Además, se realizarán actividades especiales en el Planetario de Buenos Aires y en el Teatro Gastón Barral.

Trailer 5° edición de Construir Cinehttps://youtu.be/zNMtR6xcS58

Caos en los Bancos ante el feriado largo

Los jubilados se agolpan en las puertas de los Bancos, para poder ingresar

Ante los feriados venideros, el lunes 30 y martes 1 de mayo,donde los Bancos no abrirán sus puertas, los jubilados se enfurecen porque no los dejan ingresar, dada la cantidad de gente que está en los salones esperando su turno para cobrar la jubilación.

Es increíble que las entidades no tengan en cuenta estas fechas, donde los abuelos se reúnen en varios grupos de cobro y se producen estos desmanes.

Hay gente muy mayor, con silla de ruedas, andadores, bastones, que es empujada para poder ingresar o salir . Los Bancos deberían tomar las medidas necesarias para evitar estos inconvenientes y la entidad responsable de los cronogramas de pago, anexar más Bancos para que la gente se reparta y no sucedan estas cosas.

La sucursal del Banco Supervielle en Villa Bosch, además de tener gente en la puerta con este calor, tuvo problemas con el sistema, y algunos abuelos que hicieron fila desde las 6 y media de la mañana, recién pudieron salir con su dinero a las 11.30.

Ojalá se solucione este tema, ya que si bien pueden cobrar por cajero automático sus haberes, la mayoría de ellos no sabe utilizarlos o no tienen quien lo haga por ellos.

Banco Supervielle Suc Villa Bosch

@Silvia Vázquez

Carlos Casellas: "Soy solo un hilvanador de palabras"

Carlos es integrante de Academia Porteña de Lunfardo.Poeta argentino, nacido en la ciudad de Buenos Aires. Es autor de Llevarás en la Piel, De diluvios y andenes, Oceanario y De lunfa somos. Ganador de los concursos literarios: Junín País (2011), Ciclo Universo de Tangos (2013), Centro Cultural del Tango – Zona Norte (2013 y 2014).

Publicó sus sonetos en la revista El Tangauta y sus blogs Apenas penas y De lunfa somos. Integra el staff de la radio Universo de Tango y ha sido invitado a recitar sus poemas en el Café Tortoni, La Botica del Ángel, el Café Esquina Homero Manzi, la Casa-Museo Carlos Gardel y el bar histórico El Buzón.

Su obra es difundida por la radio FM Raíces 88.5, en el programa Calidoscopio, dirigido por la poeta Ana Garrido, y por la Radio Conexión Abierta, en el programa A vos te cuento Buenos Aires, conducido por el señor Roque Vega.

La Fundación Romeo y la Academia Porteña del Lunfardo presentaron una nueva mirada sobre la obra poética de Shakespeare. 

En una noche a puro tango de la mano de la cantante Livia Comerci y el guitarrista Claudio Parenti disfrutaron de la lectura de una selección de sonetos traducidos al lunfardo.

Carlos publicó en su página:

“A sala llena, dentro del 8 Festival Shakespereano en Buenos Aires, el sábado pasado, se llevó a cabo en la Academia la compleja tarea de traducir y recitar algunos sonetos del bardo de Avón al lunfa, ejercicio magistralmente realizado por nuestra Presi (capa) y recitados por ella, Livia y David. Como siempre acompañamos el espectáculo con el musicaje de algunos tangos en la delicada voz de Livia y sobre el cierre, gracias a la generosa invitación de Otilia y Patricio, se me invitó a recitar unos poemas lunfas referidos al querido Chespir.

Una vez más la Academia participó de un evento altamente significativo para la cultura de Buenos Aires, único en el mundo por cierto (en que otro lugar se traduciría Shakespeare al lunfa?), cosa que hicimos con alegría y orgullo.Porque como siempre nos hace muy felices tirar del carro de la cultura y somos ante todo, como buenos lunfas,“cadeneros de alma”."

¿Cómo se te ocurrió traducir del inglés de Shakespeare al lunfardo?

En realidad tengo una galería de personajes muy vasta, traducidos al lunfa, históricos, de historieta, de cine, de libros de cuento. Disfruto particularmente poder hacerlo.

¿Cuál de todos los escritores que has leído es tu preferido y cuál es el que más te cuesta adaptar?

Mi autor preferido es el poeta español Miguel Hernández, porque no puedo separar su vida personal de su poesía. 

Sobre él sólo he escrito poemas clásicos. Sobre los demás todo es cuestión de ingenio, esfuerzo y paciencia.

¿Cuántos trabajos tenés publicados sobre Cervantes y Shakespeare?

Sobre Cervantes y sus personajes y sobre el bardo de Avón tengo unos ochenta sonetos.

¿Habrá proximamente algún otro evento similar para promocionar?

Nos dijo Patricio, el organizador del festival que habría alguna posibilidad de repetirlo, pero no depende de nosotros. Un saludo.

https://www.facebook.com/carlos.casellas.1?lst=775549419%3A100003832645646%3A1524769223

© Silvia Vázquez

Sueña, Quijote

Este texto fue presentado en el certamen "Vida y obra de Cervantes" en el año 2016., Miami, Florida. 

Agradecida y recordando el momento de la recepción del diploma a la Sra María de la Gándara.

“Rocinante” bautiza a su corcel Don Quijote . 

Con gallardía reconstruye las armas de sus bisabuelos y hasta se da el gusto de elegir  a la dama de quien estar enamorado.

 Era tan valiente que se lanza al campo sin haber sido armado caballero, tal era su astucia y valor… ¡Qué loco estaba ese hombre! Confundirse una venta con un castillo, al ventero con el castellano y a unas prostitutas por damas…

Tantos libros había leído que su cabeza estaba al borde de la locura, y a pesar de saberlo, intenta  convencer a un posadero para que le proporcione ayuda.

Tan terco fue que existió una ceremonia donde es armado caballero por el ventero y reanuda su cabalgata con mayor brío.

Le suceden toda clase de extrañas desventuras y aventuras en las que, impulsado el idealismo, busca “deshacer agravios” y ayudar a los desventurados.

Su dama, Dulcinea del Toboso,  en realidad, una moza labradora muy bonita, es de verdad Aldonza Lorenzo. Pero Don Quijote sabe que es ella, la dueña de su corazón. Y hasta es capaz de desafiar a quien se le cruce con tal de tenerla.

Pobre Quijote, lo creen loco. Hasta llegan a quemar parte de los libros que suponen le han hecho tanto mal. Pero aquí bien la verdadera historia: los molinos que los demás creían molinos, eran en realidad gigantes, Dulcinea era en realidad Dulcinea. Nadie va a desmentirlo, porque él, es Don Quijote, el mejor, el más valiente. Dejémoslo que crea su fantasía, después de todo, a nadie se le puede impedir que sueñe…¿No es cierto, Sancho?

©Silvia Vázquez

Repercusiones internacionales

Seguimos recibiendo noticias. 

Entrega de premios en el Tortoni,Concurso Camila Nievas
Marzo 2018

¡Desde España con amor!

http://www.espanaexterior.com/el-centro-cultural-rosalia-de-castro-de-buenos-aires-entrega-los-premios-de-sus-concursos-literarios/

Autismo. Campaña en Gral. San Martín

Ciudad Jardín se viste de superhéroe

El próximo 8 de mayo a las 15 horas, el especialista en historietas Germán Cáceres estará presente en la sede de la Biblioteca de Ciudad Jardín, para que los chicos puedan crear su propio superhéroes, charlar, mirar cortos y…

¡divertirse mucho!  

El autor dará una charla para adultos que quieran recordar y conocer más de las historietas.

Organizado desde “Léeme un cuento”, Promoción de lectura y la Academia Argentina de Literatura Infantil y Juvenil, representada por María Fernanda Macimiani, junto a la Revista literaria “Microscopías”, los chicos(y también los grandes) tendrán oportunidad de conocer a este creador e interactuar con él.

Germán Cáceres es autor de cinco ensayos, tres libros de cuentos, dos novelas, ocho libros de literatura infantil y juvenil, ocho obras de teatro y dos compilaciones de cuentos.

Recibió de la Secretaría de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires Mención de Honor en Cuento y el 1er. Premio Especial “Eduardo Mallea”. Obtuvo cuatro "Fajas de Honor de la Sociedad Argentina de Escritores" y la Mención de Honor en el Concurso Internacional de Ficción sobre Gardel (Montevideo). 

En 2002 fue premiado en el concurso de cuentos "Atanas Mandadjiev", celebrado en Sofía, Bulgaria, y nombrado Gran Maestro del Misterio.

Varios de sus relatos fueron traducidos al italiano y al portugués.En 2008 la asamblea de la Academia de Letras e Artes do Nordeste Brasileiro lo nombró miembro correspondiente.

Fue jurado en el Festival de cine Buenos Aires Rojo Sangre 2008.En 2010 Longseller publicó su novela juvenil “El enigma del Siambón”, y la editorial Serendipidad su novela “El ataque de los acuanautas”.

Fue incorporado en 2010 al Diccionario razonado de la literatura y la crítica argentinas.

En febrero de 2011 la Editorial Atuel lanzó la antología “Teatro para niños 2”, en la que figura su obra “Una aventura en el ciberespacio”. El 2 de abril de 2011 se estrenó en el Teatro Fray Mocho su obra “El incidente” (Un episodio en la vida de Manuel Belgrano).

En abril de 2011 la Editorial Guadal publicó el libro Cuentos y experimentos, que incluye relatos de Poe, Wells, Bioy Casares y Lugones, y la historieta “El que veía los ruidos”, de la que escribió el guión y con dibujos de Mauro Vargas.

En 2012 salió su ensayo sobre historietas Evocando viñetas (La Duendes).En 2013 aparecieron sus novelas juveniles  “El detective despistado” (Serendipidad) y “ El misterio del profesor ausente” (Del Naranjo).

La Academia Argentina de Literatura Infantil y Juvenil lo nombró Miembro de Número el 13.11.2013.

Estamos hablando de un especialista en historietas muy reconocido y con una extensa trayectoria. 

La actividad es totalmente gratuita y no se suspende por lluvia.

©Silvia Vázquez

Premios en el Tortoni

El pasado 10 de marzo se realizó la entrega de los premios del Concurso "Homenaje a Camila Nievas",como ya se detalló en la nota de este blog, 

Hoy recibí un folleto del Café Tortoni, donde muestran las actividades, junto a otras dos durante este mes.
Agradezco a la Sra Stella Maris Latorre por la deferencia y a los encargados del café por difundir ese evento tan lindo.

Silvia

VICENTE LOPEZ INFORMA ACTIVIDADES CULTURALES

DEL 23  AL 29 DE ABRIL 2018

CENTRO CULTURAL MUNRO · Av. Vélez Sarsfield 4650, Munro. 4580-6236

VECINO VECINE "LOS TRES AMIGOS DEL CINE" MIÉRCOLES 25 | 20 HS. "El laberinto del fauno" | Dir.: Guillermo del Toro | +16 Posguerra española. Ofelia y su madre se trasladan a un pueblo con el nuevo marido de Carmen, un cruel capitán del ejército franquista. Ella descubre las ruinas de un laberinto y un fauno que revela que ella es una princesa y debe regresar a su reino atravesando pruebas. Entradas: 15 min. antes de la función

CINE YORK · J.B. Alberdi 895, Olivos. 4711-9213

VECINO VECINE "LOS TRES AMIGOS DEL CINE" MIÉRCOLES 25 | 20 HS. "El espinazo del diablo" | Dir.: Guillermo del Toro | +16 JUEVES 26 | 20 HS. "El laberinto del fauno" | Dir.: Guillermo del Toro | +16 VIERNES 27 | 20 HS. "La cumbre escarlata" | Dir.: Guillermo del Toro | +16 Entradas: 15 min. antes de cada función

YORK EN ESCENA "NERIUM PARK" SÁBADO 28 | 20 HS. Nacho y Victoria son una pareja que lleva 9 años juntos y han decidido mudarse a las afueras de la ciudad. Llegan con deseos, ganas y un proyecto de familia. Pero apenas se instalan se darán cuenta de que nada es como esperaban. Elenco: Paula Ransenberg y Claudio Tolcachir. Dirección: Corina Fiorillo. Charla posterior abierta al público. Entradas: 1 hora antes de la función (2 por persona)

CONTINÚAN EN EXHIBICIÓN

CONVOCATORIA: 4° FESTIVAL ADF DE FOTOGRAFÍA CINEMATOGRÁFICA

Se encuentra abierta la convocatoria al 4to Festival ADF de Fotografía Cinematográfica, coproducido por Lumiton, que tendrá lugar durante septiembre en CABA y Vicente López. 1) Competencia Internacional de Largometrajes (ficción) 2) Competencia Internacional de Cortometrajes (hasta 25´ de dur.). 3) Mi primera película. - El formulario de inscripción, aquí - Las bases de la convocatoria se pueden encontrar aquí - La convocatoria estará abierta hasta el lunes 7/5 - Consultas: luzfestivaldefotografia@gmail.com

Todas las actividades son gratuitas. Si querés recibir esta agenda cultural en tu celular guardá en tus contactos el número 1128771881 con el nombre Vicente López Cultura y enviános un chat con el texto VLCULTURA.