viernes, 30 de mayo de 2025

Entrevistas : Niza Todaro Glassiani: "Ser escritora es una forma de mirar el mundo desde otra perspectiva"

 Niza Todaro Glassiani es escritora, periodista y guionista uruguaya. Publicó sus obras en España, México, Rumana,Argentina, Chile, Inglaterra, Puerto Rico y Uruguay.


Su producción abarca prosa y poesía y fue incluida en diversas antologías internacionales, siendo reconocida por su profundidad y sensibilidad. Algunos de sus trabajos fueron traducidos al rumano.

Fue co-conductora de programas radiales culturales, y actualmente es CEO y editora de la revista literaria internacional “Sentires”. Forma parte de la Comosión Directiva de  AUDE (Asociación uruguaya de escritores) y de la Gerencia General de Autoras de Vanguardia (ACLAV) , con sede en París.

Acaba de editar su libro infantil “Oliver, mi fiel amigo” , un libro que invita sumergirse en un mundo visto a través de los ojos de un niño. Los pequeños lectores aprenderán valiosas lecciones mientras siguen una historia llena de sorpresas, descubriendo que una visita al hospital puede convertirse en una aventura emocionante.

Ternura y diversión, serenidad en el relato, lleva a los niños a explorar, aprende y crecer.

El libro fue presentado en AUDE , en el Ateneo de la ciudad de Montevideo, y entre los asistentes estuvo presente el Dr Roberto Canessa, uruguayo conocido por el mundo por sobrevivir al lamentable accidente aéreo ocurrido en los Andes en el año 1972, a quien la autora agradeció por su presencia especialmente.

Dr.Roberto Canessa y Niza Todaro Glassiani
                                     

¿Por qué se te ocurre la historia de este libro?

La historia nació gracias a mi  nieta que me inspiró en este recorrido por la literatura infantil. Ella siempre tenía mucho miedo de ir al doctor, entonces busqué crear un personaje que ayudara a los más pequeños a enfrentar ese miedo que tienen a lo desconocido.                                                                                

En él se trata de cultivar la confianza que los niños necesitan para hacer frente a  cualquier experiencia médica con valentía y serenidad, transformando lo que podría ser una situación temerosa en una oportunidad para explorar, aprender y crecer.

                                    


¿Te pareció más desafiante escribir para niños en comparación con otros públicos?

Sí, definitivamente. Escribir para niños es un desafío y requiere una sensibilidad especial. No se trata de simplificar, sino de ser auténtica. Además,hay que saber jugar con el lenguaje y la imaginación y eso no es tarea fácil.

¿Cómo describirías tu rutina de escritura?

No tengo una rutina rígida, pero intento escribir todos los días, aunque sea un rato. Me gusta escribir por la noche, cuando la casa ya está en silencio. Pero también anoto ideas en cualquier momento del día. A veces, una frase suelta en una servilleta puede convertirse en una historia.

¿Hubo un día que decidiste ser escritora?

No hubo un día exacto, pero sí un proceso. Desde chica me encantaba leer, tenía muchos libros.     

Un día me animé a escribir  poemas, y de a poco me fui animando a contar historias. El momento en que me sentí realmente escritora fue cuando recibí una carta de España donde me decían que mi poema había sido seleccionado y lo iban a publicar, y fue ahí que resolví no detenerme en este camino por las letras.

¿Qué es ser escritora para vos?

Ser escritora es una forma de mirar el mundo desde otra perspectiva. Es observar y captar detalles, imaginar lo que no se dice, y tratar de traducir todo eso en palabras.  Creo que escribir es mi manera de estar en el mundo y compartirlo con los demás.

Ya que has escrito diversidad de géneros, ¿en cuál te sentís más cómoda?

Me siento cómoda en la narrativa, tanto para adultos como para niños. Cada género tiene su propio ritmo y desafío. Incursionar en la literatura infantil me da la libertad de jugar, mientras que escribir para adultos me permite más profundizar en emociones.

Contales a nuestros lectores qué otros libros has publicado

Recientemente publiqué Oliver, mi fiel amigo, que es el libro infantil, pero además, publiqué las novelas "Paraíso perdido” y “El sueño”, “ Una luz en la oscuridad” (edición bilingüe español-rumano), los libros de cuentos “Siempre existirá un mañana” (edición bilingüe español-rumano), e “Imaginación peregrina”. Mis obras se encuentran publicadas en numerosas antologías en países como: Argentina, Rumania, España, Chile, Puerto Rico, México y Uruguay. Cada uno representa una etapa distinta en mi camino como escritora.

¿Qué es lo que más disfrutaste de escribir este libro?

Disfruté mucho al escribir esta historia, porque me permitió darle vida a un personaje tan tierno y valiente como Oliver. A través de sus ojos curiosos, pude transformar el hospital en un lugar lleno de magia, descubrimiento y cuidado. Crear un contenido colmado de amistad, juego y empatía, fue una forma de acercar a los niños al mundo médico con una mirada más positiva.                           

Ver cómo Oliver abraza cada rincón del hospital con alegría fue, sin duda, una experiencia muy especial.

¿Cómo se pueden conseguir tus libros?




Mis libros se pueden conseguir en Amazon tanto en formato papel como digital. Y Oliver es el único, por ahora, de mis libros que viene en la versión audiolibro.                                                     

Además, mis obras participan en ferias del libro, este año estarán en Las Vegas- Nevada y en Guadalajara- México, donde podrán conseguir ejemplares firmados.

Sus redes:

Fb facebook.com/profile.php?id=100000772365527

Ig https://www.instagram.com/nitoddy20/


©Silvia Vázquez

 

1 comentario:

Gracias por tu comentario